.....ไปทะเลกันเหอะ...................
นี่คือคำแปลของภาษาญี่ปุ่นข้างบน...
อ่านเป็นภาษาคาราโอเกะได้ว่า....UMINI IKOU....
เพื่อน : ทำไมมึงถึงอยากไปทะเล
เรา : ทำไม..-*- ก็กูอยากไป
เพื่อน : แล้วมึงจะไปกะใคร
เรา : "___"เอ่อ..ก็กูโทรมาชวนเมิงเนี่ย..ให้กูไปกะหมาที่ไหนวะ
เพื่อน : อ๋อ...............................
เรา : เอ๊ะ..ไอ้นี่นี่ แล้วไงวะ อ๋อแล้วไมไม่พูด ไปป่ะเนี่ยเมิง
เพื่อน : วันไหนวะ ...ต้นเดือนกูไปไม่ได้นะเว้ย..งานยุ่ง
เรา : เออ...งั้นกูไปคนเดียวก็ได้...............................
เพื่อน : เมิงจะเปรี้ยวเกินไปละ..น้อยๆหน่อยเหอะ อันตราย
เรา : ไปกะเมิงก็อันตรายอยู่ดีอ่ะ......555
เพื่อน : ไม่ตลก....--*
เรา : เมิงก็ไม่ต้องขำเด่ะ.....55555เอิ๊กๆๆๆ
เพื่อน : เอาดีๆ..เมิงจะไปกะใคร ยังไง กูเป็นห่วง
เรา : .......................เดี๋ยวกูดูอีกที
เสียค่าโทรศัพท์ไปต้องหลายบาท กับการสนทนาที่หาสาระไม่ค่อยจะได้..-*-
เฮ้อ....จะไปเที่ยวทั้งทีทำไมมันลำบากอย่างงี๊ฟะ....
ทำไมต้อง " เป็นผู้หญิงมันอัตรายนะ " เออ ...อันนี้กูรู้เพราะมี...ก็เลยอันตราย
แล้วผู้ชายล่ะ? ไม่อันตรายเหรอ .... เออเด่ะ.... (อันนี้กูไม่เชื่อ)
(ถ้าไม่โดน......เมิงก็โดน.....ไม่ก็โดนปล้นบ้างล่ะว่ะ....
อะไร..จะให้ผู้หญิงอันตรายทุกสิ่งเลยเหรอ....ไม่ลำเอียงไปหน่อยเหรอพระเจ้า)
-________- โดนเพื่อนตบหัวไป1ที ข้อหา " เล่นถึงพระเจ้า "
แล้วถ้ากูเล่นพระเจ้าจอร์จเนี่ย...เมิงจะตบหัวกูมั้ย..."เออ...ไม่ว่ะ"
ทำไม " ไม่ " อ่ะ -*-
.........................กูไม่รู้ว่ะ..................เราเลยตบหัวมันไปที
" เมิงตบกูไมอ่ะ "
.............................
..................................
..........................................กูก็ไม่รู้เหมือนกันว่ะ -*-....
เออ......ตกลง กูไปกะเมิงนะ
ไมอ่ะ...ไหนบอกเมิงงานยุ่ง
....ก็กูห่วงเมิงไง.....
ขอบใจว่ะเพื่อน.........แต่....กูไม่ไปละ.....55555++++
-_________________-
ไมอ่ะ...กูก็ห่วงงานเมิงเหมือนกัน......
ถึงกูไม่ได้ไปวี๊ดวิ้วที่ทะเล
กูเสียใจก็จริงอ่ะนะ
แต่กูได้รู้...ว่าเมิงรักกู แล้วกูก็รักเมิง.......
ลป......ข้อความนี้อาจมีถ้อยคำไม่เหมาะสม
เด็กๆควรได้รับการดูแลจากผู้ใหญ่........
............ไว้ว่างๆๆๆๆๆ...หมายถึง เมิงว่าง+กูว่าง.................
海に行こうよ・・・・・・・・・・
วันจันทร์ที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2552
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)

ป่ะ ทะเลๆๆๆๆๆๆ
ตอบลบไปทะเล............กลับมาแล้วล่ะ
ตอบลบ55555555